壹念设计

想一想▪再设计

商业 / 洛阳酒祖杜康会

发布时间:2020-12-18 18:12
项目名称:洛阳酒祖杜康会
项目地址:洛阳永泰街
项目设计:YN&NIAN壹念叁仟


项目面积:450㎡

设计日期:2017.09
主要用材:芝麻灰石材、原木、橡木木饰面


让空间新与老的对话,
在空间只能够感受到杜康人对“匠人精神”的坚守。
酒,
一种特殊的文化载体,
浅尝低吟、曲水流觞均是别具风味。
Let the dialogue between new and old space,
in space can only feel Dukang people's adherence to the "craftsman spirit".
Wine,
as a special cultural carrier,
has a unique flavor when tasting murmuring and winding water.

1壹念叁仟设计—医疗

项目商业临街,
在布局上采用挑空、透镜,丰富空间的动线层次和区域划分,
丰富视觉交互,为多种场景下的功能布局提供可能。
Project commercial street,
in the layout of the use of air-lifting,
lens, enrich the spatial level of motion
and regional division, rich visual interaction,
for a variety of scenarios under the functional layout possible.

1壹念叁仟设计—医疗

选用火烧面灰麻,老榆木面板,
肌理感的夯土墙面等,对有形的物质进行复原,
与杜康人对“匠人精神”独到的见解和坚守产生共鸣。
The use of burning surface ash, old elm panel,
texture of rammed earth wall, etc.,
to restore the tangible material,
and Dukang people's unique views and adherence to the "craftsman spirit" resonance.

1壹念叁仟设计—医疗

水为酒之骨,
欲得佳酿,
必有佳泉。
Water is the bone of wine.
If you want a good wine,
you must have a good spring.

1壹念叁仟设计—医疗

把水的灵动,
古老的酿酒工艺换一种形式在空间中体现,
创新性地营造出继承传统、接续文脉,又符合新生活方式需求。
Change the agility of water and the old wine-making technology
into a new form to reflect in space,
creatively create inheritance of tradition,
continuation of context,
and meet the needs of the new way of life.

1壹念叁仟设计—医疗

对酒当歌,人生几何;
何以解忧,唯有杜康。
曲水流觞间,悠悠杜康情。
Du Kang is the only person who can relieve his worries.
In the beginning of the meandering water,
Dukang's feeling is long.

壹念叁仟设计—商业空间

抛去浮华的色彩与繁芜的纹饰,
极简的材料演绎着含蓄古朴的雅致。
Put aside the flashy color and the complicated decoration,
the simple material deduces the implicit and simple elegance.

壹念叁仟设计—商业空间

在线条的迁徊勾画下,
来时光景被稀释成迷雾尽头的微茫。
Under the sketch of the line's wandering,
the coming time is diluted into the vague end of the fog.

壹念叁仟设计—商业空间

正统含蓄的中式情绪与非传统的方式达成互融,
营造充满戏剧张力的视觉。
Orthodox and implicit Chinese emotions blend with
non-traditional ways to create a dramatic tension of vision.

壹念叁仟设计—商业空间

色彩上介入抹去灰调中的孑然,
承载着张扬跃动的入世情怀。
The involvement in color wipes out the loneliness
in the gray tone and carries the feelings
of publicizing and leaping into the WTO.

壹念叁仟设计—商业空间

新旧材质的对话,
感受到历史与当下的情景穿插于酒文化传承。
The dialogue between the old and the new materials shows
that the history and the current situation are intertwined
in the inheritance of wine culture.




 

扫一扫在手机上阅读本文章

© YI&NIAN 壹念叁仟    豫ICP备16000746号-12